列王紀上 6:10 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ また宮につけて、おのおの高さ五キュビトの脇間のある脇屋を建てめぐらし、香柏の材木をもって宮に接続させた。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ また宮につけて、おのおの高さ五キュビトの脇間のある脇屋を建てめぐらし、香柏の材木をもって宮に接続させた。

リビングバイブル

¹⁰ 先ほど説明したように、神殿の両側に脇屋がありましたが、それは杉材で神殿の壁に固定してありました。脇屋の各階の高さは五キュビトでした。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ なお、神殿全体に付けられた脇間は、各階の高さが五アンマであり、レバノン杉の材木で神殿に固定された。

聖書 口語訳

¹⁰ また宮につけて、おのおの高さ五キュビトの脇間のある脇屋を建てめぐらし、香柏の材木をもって宮に接続させた。

列王紀上 6:10 相互参照

列王紀上 6:11

そこで主の言葉がソロモンに臨んだ、

列王紀上 6:9

こうして彼は宮を建て終り、香柏のたるきと板をもって宮の天井を造った。

列王紀下 11:2

ヨラム王の娘で、アハジヤの姉妹であるエホシバはアハジヤの子ヨアシを、殺されようとしている王の子たちのうちから盗み取り、彼とそのうばとを寝室に入れて、アタリヤに隠したので、彼はついに殺されなかった。

歴代志上 28:11

こうしてダビデは神殿の廊およびその家、その倉、その上の室、その内の室、贖罪所の室などの計画をその子ソロモンに授け、

雅歌 1:17

わたしたちの家の梁は香柏、 そのたるきはいとすぎです。

エレミヤ書 35:2

「レカブびとの家に行って、彼らと語り、彼らを主の宮の一室に連れてきて、酒を飲ませなさい」。

エゼキエル書 41:6

脇間は、室の上に室があって三階になり、各階に三十の室がある。宮の周囲の壁には、脇間をささえる突起があった。これは脇間が、宮の壁そのものによってささえられないためである。